Les Lanternes Chinoises, une Culture de Lumières et d’Art

Ecrit par Francesca Zhou

Traduit par Rinto Fujimoto

Le Nouvel An chinois a juste eu lieu et beaucoup ont assisté aux fabuleuses festivités en Chine ou dans les quartiers chinois d’Occident dotés d’importantes communautés comme celui de Londres. Vous avez sûrement été à un festival chinois ou du moins assisté à une fête à la télévision ou sur les réseaux sociaux. Quel élément a le plus attiré votre attention ? Pour moi, ce sont les lanternes !

Les lanternes que nous voyons le plus souvent sont les Ballons Rouges. Le rouge symbolise la joie et la chance. C’est pourquoi ces lanternes sont beaucoup utilisés dans les fêtes et les mariages. En Europe, nous les voyons lors de festivités chinoises et le long des rues de quartiers chinois afin de souhaiter la bienvenue aux visiteurs. Mais en réalité, il y a bien plus que ça !

 

red-lanterns-e1519815908646

 

En Chine, l’occasion spéciale pour exposer des lanternes pleines de couleurs est chaque année le 15ème jour du premier mois lunaire, lors du Festival des Lanternes pendant lequel les gens décorent les rues et les maisons de lanternes rouges.

 

lantern-festival-e1519814635779

 

Les lanternes chinoises existent en une variété de versions. Vous avez probablement entendu parler des lanternes volantes, aussi connues sous le nom de Dong Ming Deng. Celles-ci sont fabriquées à partir de papier fin et sont propulsées par l’air chaud que produit la flamme. Elles sont extrêmement populaires pendant la Fête de la mi- automne où les gens allument une lanterne, font un vœu et laissent la lanterne s’envoler dans les cieux illuminés de milles souhaits.

 

kmd-e1519814703127

 

Les lanternes flottantes sont aussi connues au même titre. Celles-ci sont très populaires pendant la Fête des bateaux-dragons ayant lieu près de rivières et lacs, où des lanternes de différentes formes sont envoyées sur l’eau ce qui crée un spectacle époustouflant. La forme de prédilection des lanternes lors de cette fête est le lotus.

 

floating-lanterns-e1519814733574

 

Pourquoi ces lanternes sont-elles spéciales ? Ce qui les rend fascinantes sont leur caractère artistique et artisanale. La fabrication des lanternes fait appel à un savoir-faire en peinture chinoise, en découpage de papier, en broderie et en couture, toutes ces techniques artisanales reflétant la culture chinoise. Par le passé, des intellectuels ont même écrit des poèmes sur le corps de la lanterne. Ainsi, en plus de leur usage lors de festivités traditionnelles et comme décoration, les lanternes chinoises sont les fruits d’un travail intensif, d’une grande attention aux détails et ont une signification artistique et poétique.

 

Quels sont les différents styles de lanternes ?

Les lanternes Zhou Ma sont l’une des plus innovantes. Elles comportent une tige au sein de la lampe, encastrée dans des ailettes en papier. La flamme crée un courant d’air chaud qui fait tourner la tige, mettant une sculpture en papier, souvent celle d’un cheval, en rotation.

 

screen-shot-2018-02-28-at-10-55-42

 

Les lanternes dans le style de Pékin étaient à l’origine des pièces de décoration dans les palais royaux. Le squelette est fabriqué à partir de bois recouvert de verre et de tissu. Certaines versions plus raffinées utilisent le bois de rose ainsi que de la soie à motifs, ce qui demande de longues heures de travail.

 

bj1

 

Les lanternes de Suzhou utilisent des matériaux moins sophistiqués que celles de Pékin, mais peuvent prendre multiples formes, telles que celles d’animaux, de fleurs, de poissons, de tours et même d’êtres humains. Elles sont sans doute les plus sophistiquées en termes de travail artisanal. Tout au long de l’année, toutes sortes de lanternes sont exposées sur le fleuve Yang-Tsé, créant une peinture vivante grandeur nature.

 

pic

 

Les Lanternes Chinoises en Europe

Où que vous soyez, je pense que vous aurez l’occasion d’admirer cette facette de la culture chinoise. En tant que grande métropole dotée d’une communauté chinoise importante, Londres accueil plusieurs évènements et festivals. En Décembre dernier, je me suis rendue au remarquable Magic Lantern Festival qui a eu lieu sur les périphéries de la ville. Nul besoin de préciser, les artistes ont parfaitement combiné traditions chinoises avec thèmes occidentaux, créant un résultat tout à fait admirable.

 

pic8

 

 

A propos d’Interaction Chine

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde”

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 13 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme via ChineseFashionStyle.fr, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs!

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!

 

Advertisements

Le Charmant Dizi: Un Instrument à Bois Classique de la Musique Traditionnelle Chinoise

Ecrit par John Murphy

Traduit par Rinto Fujimoto

Etes-vous intéressé par la musique traditionnelle ? Aimez-vous étendre vos connaissances de la culture chinoise ? Eh bien aujourd’hui, nous allons vous présenter le dizi !

 

 

Le dizi est un instrument vraiment enchanteur, joué avant tout dans la musique traditionnelle et folklorique. Selon une légende, le dizi aurait été inventé par l’Empereur Jaune, une divinité qui serait à l’origine de la civilisation chinoise. Fait intéressant, des archéologues ont découvert que des flûtes primitives existaient en Chine depuis plus de 9000 ans. Ce n’est donc pas une surprise que les flûtes soient aussi enracinées dans la culture chinoise. Quant au dizi dans sa forme moderne, son origine peut être tracée au 5ème siècle avant J.-C. donc comme vous pouvez le voir, cette flûte a une longue histoire en Chine. Aujourd’hui, l’instrument a le mérite d’être appris non seulement dans un but éducatif, mais aussi pour savourer les belles notes typiques de la musique chinoise !

 

33

 

Historiquement, le dizi était un instrument des classes populaires car il était portable, léger et facile à fabriquer (on le taillait à partir de bambou). Aujourd’hui, c’est l’instrument idéal pour enrichir ses connaissances musicales tout en s’amusant. Pour les personnes faisant connaissance de la culture chinoise, le dizi leur permet de découvrir des sons qui n’existent guère dans le répertoire instrumental occidental. Le dizi est souvent fabriqué à partir de bambou. Jadis, il n’était pas rare de voir des instruments taillés à partir d’un seul morceau mais comme cela le rendait difficile à accorder, un musicien nommé Zheng Jinwen reconçut ces flûtes pour y inclure une jointure de cuivre reliant deux plus petits tubes de bambou. Cela permit de modifier la longueur du dizi, rendant le ton de l’instrument ajustable.

 

44

 

Le dizi est différent des instruments à vent occidentaux sur un point clé : il comporte un trou supplémentaire. La plupart des flûtes ont bien sûr une embouchure et des trous, mais le dizi a aussi un trou spécial appelé mo kong. Une fine membrane ayant l’épaisseur d’un tissu, le dimo (la « di-membrane »), est collée à l’instrument avec de la colle animale de façon à couvrir ce trou. Cela ajoute un harmonique au son du dizi, émettant un bourdonnement en fin de note.

Fait intéressant : le premier joueur occidental de dizi connu pour son talent est le flûtiste canadien Ron Korb. Il a étudié le spectacle à la faculté de musique de l’université de Toronto. Dans beaucoup de ses enregistrements, le dizi joue le rôle d’instrument principal. Ron Korb est certainement un pionnier du dizi dans le monde occidental et il est possible que bien d’autres musiciens se joignent à lui pour apprécier cet instrument remarquable.

Ron Korb joue du dizi dans cette vidéo qui présente la chanson « Ancient China » de son album Asian Beauty :

 

 

Et voici une autre vidéo d’une talentueuse musicienne chinoise jouant du dizi :

 

 

Nous voyons comment cet instrument peut produire des notes majestueuses. Il n’y a pas meilleures manières d’apprécier les subtilités de la musique chinoise que d’écouter des œuvres authentiques comme celle-ci. N’hésitez pas à partager cette vidéo à vos amis si vous pensez qu’ils apprécieront le son du dizi !

Bien que commencer à jouer d’un instrument peut paraître intimidant aux premiers abords, que vous soyez un flûtiste professionnel comme Ron Korb ou nouveau à la musique, le dizi à première vue est facile à apprendre et accessible à tous. Néanmoins, beaucoup d’experts utilisent des techniques avancées lorsqu’ils jouent du dizi, telles que la respiration circulaire, le glissando, les harmoniques et les coups de langue binaires parmi bien d’autres. Vous n’avez pas besoin de comprendre les détails de toutes ces techniques pour voir que les possibilités offertes par le dizi permet aux joueurs expérimentés de briller en exhibant leur maîtrise de l’instrument.

 

55

 

J’espère que cet article vous a donné envie d’en savoir plus sur d’autres instruments traditionnels chinois et que vous irez voir plus de performances de dizi en ligne ! En tout cas, n’hésitez pas à partager ce que vous avez aimé avec vos amis et si vous vous sentez prêt pour d’autres aventures, peut-être que vous procurer d’un instrument chinois serait une façon d’ajouter du plaisir à votre vie. Chez Interaction Chine, nous ne voulons pas seulement enrichir vos connaissances de l’esthétique orientale ; nous voulons vous immerger dans une culture nouvelle. Et surtout, nous voulons que vous preniez plaisir !

 

A propos d’Interaction Chine

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde”

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 13 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme via ChineseFashionStyle.fr, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs!

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!

La fête des morts en Chine : Qingming

Écrit par Juliette QI

 

La Fête des Morts ou le jour de Qingming (清明节Qīngmíng jié, littéralement « pureté (de l’air) et lumière »), est une des fêtes traditionnelles les plus populaires en Chine. Depuis des millénaires, à l’occasion de cette fête qui a lieu au début du printemps, les chinois ont tous l’habitude de se recueillir sur les tombes de leurs proches défunts, un peu comme la Toussaint en France, bien qu’il s’agît à l’origine d’une période plus longue rassemblant des rituels et activités d’origines différentes.

 

La légende de la fête de Qingming

寒食节
La Fête du Repas froid

 

Cette fête s’appelle aussi la Fête du Repas froid. D’où vient cette appellation ? Il y a environ deux mille ans, Chong’er, fils du prince Xiangong de Jin, fut expulsé hors de son pays pendant dix-neuf ans. Durant son exil, il affronta de nombreuses épreuves et la plupart de ses compagnons l’abandonnèrent l’un après l’autre alors que Jie Zitui resta à ses côtés comme le sujet le plus fidèle.

A la fin de son exil, Chong’er retourna dans son pays et monta sur le trône,  voulant alors récompenser ses compagnons selon leurs mérites. Cependant, Jie Zitui n’était pas intéressé par la gloire et l’argent  et il se réfugia donc en ermite sur le mont Mianshan avec sa mère. Wengong les  chercha pendant plusieurs années, sans succès. Sachant que Jie était un fils pieux, il ordonna d’incendier le mont dans l’intention de le forcer à en descendre. Cependant, Jie Zitui et sa mère avaient préféré mourir plutôt que d’être nommé haut fonctionnaire. Wengong, attristé, les enterra sur ce mont.

Le jour où Jie Zitui avait choisi de mourir plutôt que d’accepter la récompense était celui de la fête des Morts. En mémoire de son humilité, tous les foyers mangèrent ce jour-là un repas froid préparé le jour précédent afin d’éviter le feu. Au fil du temps, c’est devenu une coutume de la Fête des Morts.

 

Coutumes de la fête de Qingming

Les coutumes de la fête de Qingming sont variées et intéressantes. A part le balayage des tombes et le rejet du feu, il existe d’autres habitudes traditionnelles comme jouer aux cerfs-volants, aller en excursion pour apprécier les beaux paysages du printemps et jouer à la balançoire etc.

 

  1. Visiter les tombes des ancêtres

Ce jour-là, l’activité la plus importante pour les chinois est la visite des tombes des ancêtres. On nettoie d’abord la tombe, met des offrandes comme de la nourriture ou un bouquet de fleurs pour exprimer la nostalgie des ancêtres.

扫墓
La visite des tombes des ancêtres

 

扫墓 2
Des offrandes devant la tombe

 

  1. Aller en excursion

La fête de Qingming a lieu au début de printemps et après la visite des tombes, c’est un bon moment pour aller en excursion dans la montagne en famille et apprécier de beaux paysages printaniers.

 

家庭踏青
Aller en excursion en famille

 

  1. Faire du cerf-volant

Les anciens croyaient que si on écrivait sa maladie sur un cerf-volant et le faisait voler à grande hauteur avant de couper la corde, la maladie allait s’envoler avec le cerf-volant. Cela devint un amusement épidémique.

 

风筝
Peinture : « Le cerf-volant et les dix belles »

 

  1. Manger la « boule verte »

De plus, nous mangeons un gâteau spécial à la fête de Qingming.  Sa pâte est faite de farine et de sauce d’herbe. On fourre le gâteau de purée de haricot rouge ou de viande, il se mange donc sucré ou salé.

 

Qingtuan
La « boule verte »

 

 

 

A propos d’Interaction Chine

———————————————————————————————————————————

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde” 

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 12 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs! 

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!

Idées pour donner un style Zen ou asiatique à votre déco (II)

Écrit par Juliette QI

 

A la suite de notre découverte précédente,nous allons créer un havre de paix dans lequel vous pourrez jouir chaque jour d’une atmosphère tranquille et inspirante.

 

 

Le mobilier

Voici trois règles fondamentales : simples, naturels, lignes basses. Ici, aucune pour les détails complexes ou les excès d’ornementation et avec l’espace réduit au minimum dans chaque pièce, les meubles que vous choisirez devront occuper plusieurs fonctions. Par exemple, un futon offrira un sofa de jour et un lit de nuit, un coffre en bois sera à la fois un espace de rangement et une table.

Fait de matériaux naturels, le mobilier Zen devrait apporter une sensation de chaleur et de détente. Si il est peint, assurez-vous qu’il le soit dans des couleurs assorties au reste de l’intérieur.

1
Salon au style Zen

 

2
Chambre élégante et simple

 

Placez le lit ou le futon près d’une source de lumière naturelle et évitez de le disposer en face de la porte ou dans une zone de passage. Les lits élevés et les têtes de lit rembourrées accentuent la sensation de confort. N’exagérez pas trop avec les coussins et gardez les décorations de lit à un minimum. Même règle pour le futon dans le salon : un jeté de mohair ou une couverture de laine blancs fera le travail en tant qu’accessoire, afin de lier les tons. Les tables de chevet et d’appoint sont très utiles dans une chambre Zen : choisissez des morceaux qui s’intègrent bien dans la conception globale. Pour un coin lecture, choisissez un fauteuil simple en prêtant une attention particulière au respect des lignes et des matériaux utilisés dans le reste de l’ameublement.

 

6
Salle à manger Zen

 

Pour la salle à manger, si vous ne tenez pas particulièrement à manger par terre sur le tatami, veillez à vous procurer une table et des chaises aux lignes droites et épurées, en bois chaleureux et solide. Si vous le souhaitez, optez pour le verre aussi ! Un dessus de table transparent rend toujours un bel effet dans un espace Zen. Simplifiez votre salle de repas au maximum et éliminez tous les éléments superficiels pour ne conserver qu’une table, des chaises et un buffet si nécessaire.

 

La lumière

Profitez d’abord de la lumière douce et naturelle, puis placez différentes sources d’éclairage afin d’ajuster l’intensité de la lumière dans les zones à illuminer.

3
Salon plein de lumière du jour

 

Au plafond, les encastrés sont idéal. Vous pouvez également fixer l’éclairage sur un rail discret en orientant bien la lumière sur les zones d’intérêt. Bien évidemment, on élimine les lampes fluorescentes!

Pour l’éclairage d’appoint, privilégiez un ensemble assorti de lampes de table et sur pied à lumière indirecte. Placez-les dans des endroits stratégiques : près du lit, dans le coin lecture ou de musique,  dans l’espace de méditation…N’hésitez pas à ajouter des chandelles parfumées aux espaces de vie, bien en vue et disposées de manière sécuritaire.

 

Et le reste…

Gardez l’air de votre maison pur avec des végétaux et une bonne aération. Parfumez vos pièces de fragrances qui vous sont agréables. Un environnement Zen éveille tous les sens, même l’odorat !

 

4
Salon avec de bons végétaux

 

Retirez de votre vue toute perturbation électronique. Disposez vos appareils dans un endroit discret ou cachez-les même dans un meuble spécialement conçu à cet effet. Assurez-vous de faire disparaître tous les fils et câbles qui pourraient déranger l’atmosphère sereine de votre maison.

5
Petite fontaine intérieure

 

Enfin, pour bien compléter l’ensemble, ajoutez une fontaine ou une cascade à votre aire de vie préférée : le ruissellement délicat d’une chute et la vue paisible de l’eau occupent une place importante dans les intérieurs asiatiques. Combiné de quelques plantes exotiques et de galets, ce petit coin bien spécial pourrait vite devenir l’espace préféré de toute la famille.

 

 

 

 

 

A propos d’Interaction Chine

———————————————————————————————————————————

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde” 

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 12 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs! 

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!

Idées pour donner un style Zen ou asiatique à votre déco (I)

Écrit par Juliette QI

 

Vous avez besoin de vous évader ? À la recherche du calme, loin du stress ? Pour ajouter tranquillité et détente à votre quotidien, optez pour une décoration dépaysante inspirée de l’Asie et redessinez votre intérieur selon notre esthétique orientale!Simples et épurés, l’intérieur zen asiatique est conçu pour apporter paix, équilibre et sérénité à l’espace de vie.

 

image001
Salon au décor asiatique

 

ZEN

image003
« 禪 » (Zen)qui se réfère à la méditation

 

Pendant des siècles, les cultures asiatiques ont valorisé des mobiliers simples mais d’une élégance artisanale tout à fait exquise et de qualité, alliant brillamment le meuble et l’art. Aujourd’hui, les styles asiatique et zen fusionnent avec les styles occidentaux et se déclinent en une multitude de possibilités inédites et créatives pour donner naissance à des décors d’inspiration asiatique uniques et personnalisés.

Bien que le « zen » ne soit pas un style de décoration à proprement dit et qu’il ne s’adopte pas selon un livre de règles strictes, il est souvent associé à l’idée du minimalisme, d’où la simplicité et la pureté de ses lignes. En caractère Chinois, « 禪 » (Zen)se réfère à la méditation et à la contemplation. Appliquée au design intérieur, elle reflète l’équilibre, l’harmonie et la détente.

 

La simplicité de la pièce 

 

Les espaces zen n’ont pas le moindre encombrement et sont dépourvus de toute d’ornementation qui ne soit pas naturelle. Ainsi, votre première tâche si vous adoptez ce style sera le grand ménage ! Une fois que vous aurez vidé complètement la pièce, vous pourrez introduire peu à peu votre décor.

 

image005
Salon zen simple

 

Ne conservez que les éléments naturels lorsque cela est possible : le bambou, les bonzaïs, des pierres lisses et une fontaine d’eau peuvent être utilisés comme éléments de décor. Pour les ornements muraux, ne conservez que ce qui se rattache de près aux couleurs ou au thème de la pièce et ce qui vous sont particulièrement importants.

 

Les couleurs

 

image007
Une chambre zen douce et naturelle

 

Optez pour des couleurs terreuses comme le marron, le blanc sablé le gris, le beige ou le rose effacé, qui ont le pouvoir de créer des atmosphères paisibles et détendues dans une pièce. Les couleurs vives perturbent le calme d’un décor Zen. Aussi est-il important de préserver l’harmonie chromatique entre les différents éléments qui composent le décor ainsi que la continuité visuelle entre les murs, les meubles et les planchers.

 

Les planchers

 

image009
Plancher en bois au style Zen

 

image011
Plancher gris au style Zen

 

 

 

Pour une ambiance moderne ou pour un loft, optez pour un plancher blanc ou gris : les parquets clairs sont particulièrement raffinés dans un décor Zen.

Le revêtement du sol peut être en pierre ou en bois, en harmonie avec le thème naturel, mais l’essentiel est qu’il soit doux et lisse au toucher. Choisissez des tatamis fabriqués à partir de matériaux naturels et durables pour diviser les espaces ou affinez votre ensemble par l’association de plusieurs tapis en laine ou en coton pur dans les tons kaki, beige et marron pour un confort sans pareil sous vos pieds. Comme ce genre de fibre exige plus d’entretien, il est préférable de choisir des couleurs plus foncées.

Déconnectez-vous un instant et découvrez nos plus belles décorations d’inspiration zen, pour des pièces au décor épurée voire minimaliste, paisibles, propices à la détente et à la rêverie…

 

 

 

 

 

A propos d’Interaction Chine

———————————————————————————————————————————

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde” 

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 12 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs! 

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!

 

 

Chaussures pour enfant à tête de tigre

Écrit par Juliette QI

 

Les chaussures à tête de tigre sont un exemple de l’artisanat folklorique traditionnel chinois. Ces chaussures pour enfants en tissu sont ornées d’un tigre à la pointe et sont dotées de semelles brodées. Leur nom vient de leur pointe qui ressemble à la tête d’un tigre. Dans le nord de la Chine, les gens les appellent également “chaussures à tête de chat”. Le port de ces chaussures en tissu à couleurs vives et aux motifs si particuliers sont une coutume traditionnelle pour les jeunes Chinois et symbolise les meilleurs vœux.

 

This slideshow requires JavaScript.

 

Dans la culture chinoise, les tigres sont considérés comme de bon augure et les femmes brodent la tête ainsi que la partie supérieure de la chaussure en forme de tigre, dans l’espoir que leurs enfants deviendront aussi robustes et dynamiques que cet animal. En outre, l’image vif de la tête du tigre a été pensée pour chasser les mauvais esprits et pour protéger les enfants contre les maladies et les catastrophes. C’est un travail compliqué que de faire des chaussures à tête de tigre et cela demande beaucoup de travail délicat comme la broderie et le tissage, en particulier sur la pointe de la chaussure. L’empeigne (partie supérieure de la chaussure) est principalement de couleur rouge et jaune et les artisans utilisent généralement des lignes épaisses pour dessiner le contour de la bouche, des sourcils, du nez et des yeux du tigre afin d’exprimer son pouvoir d’une manière exagérée.

 

 

Ces chaussures, offertes à l’enfant dès le plus jeune âge, présentent sur le devant la tête d’un tigre. Animal gardien et dévoreur de démons, le tigre protège l’enfant contre les mauvais esprits. D’autres symboles sont aussi brodés sous la chaussure. 

 

 

Les origines de la chaussure à tête de tigre ne sont pas connues, mais il y plusieurs légendes populaires à leur sujet. Les chaussures à tête de tigre sont marquées par la pratique  de chasser les mauvais esprits. Ce qui suit est une des légendes qui expliquerait l’origine de ces chaussures : il y a très longtemps, il y avait une dame aux mains habiles et dotées de bon sens. Elle était très douée en broderie, de sorte que son enfant était toujours bien habillé. Une nuit, un monstre vint au village et prit tous les enfants, sauf son fils. Dès lors, les gens commencèrent à réaliser que les chaussures de l’enfant furent décorées avec une tête de tigre à leurs pointes pour faire peur au monstre, ce qui laissa l’enfant en toute sécurité. Par conséquent, les gens commencèrent à imiter cette pratique. Aux yeux du grand public, le tigre est un animal robuste et puissant avec le titre de « roi des animaux ». Ainsi, lorsque le tigre est mentionné, il évoque chez les gens l’idée de puissance et de frayeur. En conséquence, les expressions concernant le tigre, comme le rugissement du tigre, l’aspect effrayant du tigre (chinois: 虎威, pinyin: Huwei) ou vigoureux comme un tigre (chinois: 虎虎有生气, pinyin: huhuyoushengqi) ont vu le jour avec cette culture autour du tigre.

 

 

 

A propos d’Interaction Chine

———————————————————————————————————————————

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde” 

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 12 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs! 

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!

L’instrument de musique chinois :le Guqin et sa musique

Écrit par Juliette QI

 

Comme vous avez peut-être déjà entendu parlé,le guqin (Chinois: 古琴,littéralement « instrument à cordes anciennes »), ou qin, est un instrument de musique traditionnel chinois à cordes pincées.

 

image001
Le guqin ou la cithare chinoise

 

En 2008, pour sa valeur originale, le guqin et sa musique ont été inscrits par l’UNESCO sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Pour mieux comprendre le guqin et sa musique,je vous recommande de regarder cette vidéo dans laquelle une artiste vous joue un morceau célèbre et historique intitulé « Guanglingsan ».

 

 

 

Histoire

 

image003
Joueuse du Guqin devant de l’encens

 

Joué depuis les temps anciens, le guqin fut traditionnellement apprécié et considéré par les lettrés comme un instrument raffiné. Mis en valeur par la citation « Un gentilhomme ne se sépare pas de son qin ou de son se(un autre instrument de musique)sans bonne raison » (Lijing), il est aussi associé à l’ancien philosophe chinois Confucius. Les Chinois font parfois référence au guqin comme « le père de la musique chinoise » ou « l’instrument des sages ».

Jusqu’au vingtième siècle, l’instrument était simplement appelé « qin ». Il porte aussi le nom de « qixianqin » (littéralement « instrument à sept cordes »). Le guqin ne doit pas être confondu avec le Guzheng, une autre cithare longue chinoise également dépourvue de frettes, mais possédant un chevalet mobile sous chaque corde.

 

Musique

 

image005
Musicien jouant du guqin

 

Vieille de 3000 ans, le guqin, ou la cithare chinoise, occupe une place de premier ordre parmi les instruments solistes dans la musique chinoise. L’art du guqin était à l’origine réservé à une élite cultivée, pratiqué dans l’intimité par les nobles et les érudits. Il n’était donc pas destiné à des représentations publiques.

Le guqin est un instrument au son doux, doté d’une tessiture de quatre octaves. Ses cordes à vides sont accordées dans le registre des basses et sa note la plus basse est de deux octaves sous le do, à savoir la même plus basse note que le violoncelle. Le son est produit en pinçant les cordes, à vide, en appuyant les cordes sur une touche ou en utilisant des harmoniques. L’utilisation du glissando lui confère un son rappelant le pizzicato du violoncelle, la contrebasse sans frettes ou encore la guitare slide. Traditionnellement le guqin est doté de cinq cordes, mais d’autres qin possédant 10 cordes ou plus existent aussi. Sa forme moderne à sept cordes a été standardisée il y a deux millénaires.

 

La maîtrise d’un art de lettré

 

image007
Musiciens jouant du guqin et du Xiao

 

Avec la calligraphie, la peinture et une forme ancienne des jeux d’échecs, le guqin compte parmi les quatre arts que tout érudit chinois se devait de maîtriser. En fixant les cordes de dix façons différentes, les musiciens peuvent obtenir un ensemble de quatre octaves. Il existe trois techniques instrumentales de base : san (corde libre), an (corde arrêtée) et fan (harmoniques).

 

image009
Le roman la cithare nue

 

Le roman La Cithare Nue de l’écrivaine Shan Sa, paru en 2010 chez Albin Michel, raconte l’histoire émouvante d’une femme noble au Ve siècle en Chine dont le destin croise celui d’un luthier au VIe siècle par leur amour réciproque et celui de la musicienne Cai Wenji au IIIe siècle par l’interaction imaginaire qu’elle a avec celle-ci.
En réalité, il reste de nos jours moins d’un millier de joueurs de cithare chinoise accomplis et sans doute pas plus d’une cinquantaine de maîtres encore en vie.

 

 

 

 

A propos d’Interaction Chine

———————————————————————————————————————————

“Une Entreprise Sociale dans le Commerce en Ligne Oeuvrant pour Promouvoir l’Esthétique Orientale à Travers le Monde” 

Aileen & Norman cofondèrent Interaction Chine en 2004 avec une spécialisation dans les produits d’Esthétique Orientale raffinés fait main par les minorités ethniques & les Chinois Han. En ayant des partenariats directs avec les artisans, les créateurs, les maîtres artisans et les tailleurs, et 12 ans d’expérience solide dans le commerce en ligne à travers InteractChina.com, nous sommes bien placés pour faire le lien entre les artisans talentueux dans l’Orient avec le reste du monde, et pour vous fournir directement des produits finement sélectionnés qui sont de bonne qualité et qui correspondent à un goût esthétique.

Jusqu’à l’heure nous proposons 3000+ articles de catégories allant de la Mode Femme, les Vêtements de Kungfu, le Mobilier de Maison, les Bébés & Enfants, Art de la Peinture, Art Textile, Art de la Sculpture, Art des Bijoux Tribaux, Masques Muraux et Instruments de Musique. Notre équipe parle l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien, et est au service des clients dans le monde entier avec cœur et passion.

P.S. Nous Avons Besoin de Personnes avec une Passion Similaire pour Rejoindre Notre Équipe de Blogueurs! 

Si vous avez une passion pour écrire à propos de l’Esthétique Orientale dans la Mode, la Décoration de Maison, l’Art & l’Artisanat, la Culture, la Musique, les Livres, et les Activités Caritatives, veuillez nous contacter à bloggers@interactchina.com, nous serions ravis de faire votre connaissance!